kisima Maltés

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 La kisima està seca
🇲🇹 Il-kisima hija niexfa
🇪🇸 Fuq il-fatt, l-agħar kien li ma kienx hemm ilma fil-kisima
🇲🇹 Fil-fatt, l-ikbar problema kienet li ma kienx hemm ilma fil-għalqa
uso cotidiano
común
🇪🇸 La historia de la kisima es remonta a siglos atrás
🇲🇹 L-istorja tal-kisima tmur lura għal sekli ilu
🇪🇸 La kisima era vital para la comunidad
🇲🇹 Il-kisima kienet vitali għall-komunità
formal
raro
🇪🇸 El poeta describió la kisima como un símbolo de vida
🇲🇹 L-poeta deskriża l-kisima bħala simbol tal-ħajja
🇪🇸 En la novela, la kisima representa la esperanza
🇲🇹 Fil-roman, il-kisima tirrappreżenta l-aspirazzjoni
literario
raro
🇪🇸 La kisima brillaba bajo la luz de la luna
🇲🇹 Il-brina kienet tidħol taħt id-dawl tal-qamar
🇪🇸 La niebla, que en el dialecto local llaman kisima, envolvía la aldea
🇲🇹 Il-fraġilità, li fil-lingwa lokali tissejjaħ kisima, kienet taqbad il-vila
contextPoetic