désir Maltés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Tengo un deseo de viajar
🇲🇹 Għandi xewqa li nivvjaġġa
🇪🇸 Su deseo de aprender es admirable
🇲🇹 L-xewqa tiegħu li jitgħallem hija impressjonanti
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Su más profundo deseo era la paz
🇲🇹 L-ikbar dija tiegħu kienet il-paċi
🇪🇸 El deseo de la libertad impulsa a muchos
🇲🇹 L-ikjar ta' ħelsien jimpulsa lil ħafna
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 ¡Tengo un deseo enorme de salir!
🇲🇹 Għandi disa' kbira li nħares' għad-dħul
🇪🇸 ¿Cuál es tu deseo?
🇲🇹 X'hu d-disa' tiegħek?
|
jerga | |
|
formal
🇪🇸 Su deseo es contribuir a la sociedad
🇲🇹 L-għan tiegħu huwa li jikkontribwixxi għall-soċjetà
🇪🇸 El deseo de mejorar el sistema educativo
🇲🇹 Il-għan tal-affarijiet edukattivi
|
formal |