касапин Maltés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
butcher
común
🇪🇸 El касапин cortó la carne
🇲🇹 Il-kċappin maqta l-laħam
🇪🇸 El касапин trabaja en la tienda
🇲🇹 Il-kċappin jaħdem fil-ħanut
|
lengua estándar | |
|
butcher (slang/colloquial)
informal
🇪🇸 ¿Qué pasa, касапин?
🇲🇹 X'ġara, kċappin?
🇪🇸 El касапин es muy fuerte
🇲🇹 Il-kċappin huwa ferm qawwi
|
coloquial | |
|
butcher (literary or historical context)
raro
🇪🇸 El relato describe al касапин antiguo
🇲🇹 Il-istorja tiddeskrivi lill-kċappin antik
|
literario | |
|
butcher (as a derogatory term, implying cruelty or brutality)
raro
🇪🇸 Lo llamaron касапин por su comportamiento
🇲🇹 Ħarġuh bħala kċappin minħabba mġieba tiegħu
|
lengua coloquial |