буфера́ Maltés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
buffer
común
🇪🇸 El búfer de datos se llena rápidamente.
🇲🇹 Il-buffer tad-data jħossu bl-ikbar malajr.
🇪🇸 Asegúrate de vaciar el búfer antes de cerrar.
🇲🇹 Żgura li tneħħi l-buffer qabel tagħlaq.
|
técnico | |
|
buffer
común
🇪🇸 El búfer en la memoria ayuda a gestionar la velocidad de procesamiento.
🇲🇹 Il-buffer fil-memorja jgħin fl-immaniġġjar tal-veloċità tal-ipproċessar.
🇪🇸 Configuramos el tamaño del búfer para mejorar el rendimiento.
🇲🇹 Aħna nistabbilixxu d-daqs tal-buffer biex itejjeb il-prestazzjoni.
|
científico | |
|
paravento
común
🇪🇸 Colocaron un búfer para protegerse del viento.
🇲🇹 Poġġew paravento biex jipproteġu ruħhom mill-orrġier.
🇪🇸 El búfer bloquea la vista del viento.
🇲🇹 Il-paravento jipprevjeni l-viżjoni tal-orrġier.
|
uso cotidiano | |
|
paravento
raro
🇪🇸 El poeta usó un búfer de metáforas para enmascarar su verdadera intención.
🇲🇹 Il-poeta uża paravento ta’ metafori biex jattenta l-attenzjoni mill-iskop proprju tiegħu.
🇪🇸 En su obra, el búfer simboliza protección y aislamiento.
🇲🇹 Fil-ktieb tiegħu, il-paravento jissimbolizza protezzjoni u gwerra.
|
literario |