titnagas Macedonio
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
глутница
común
🇪🇸 ¡No te hagas de las titnagas!
🇲🇰 Не се прави на глупави!
🇪🇸 Las titnagas en la fiesta eran evidentes.
🇲🇰 Глупавоста на забавата беше очигледна.
|
uso cotidiano | |
|
bocinas
común
🇪🇸 Escuché muchas titnagas en la calle.
🇲🇰 Чув одзвонувања во улицата.
🇪🇸 Las titnagas de los coches eran ensordecedoras.
🇲🇰 Звонањето на автомобилските сирени беше гласно.
|
informal | |
|
sonajeros
raro
🇪🇸 El niño llevaba sus titnagas en las manos.
🇲🇰 Малото носеше своите ѕвончиња во рацете.
🇪🇸 Las titnagas resonaban en la calle vacía.
🇲🇰 Ѕвончињата одекнуваа низ празната улица.
|
literario | |
|
tintín
informal
🇪🇸 ¡Deja de hacer titnagas!
🇲🇰 Прекини со тие звуци!
🇪🇸 Las titnagas en la calle molestaban a todos.
🇲🇰 Звучењето на уличните звуци ги вознемируваше сите.
|
jerga |