postxane Macedonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
пошта
común
🇪🇸 Voy a la postxane a enviar una carta
🇲🇰 Јас одам до пошта да испратам писмо
🇪🇸 La postxane está cerrada
🇲🇰 Поштата е затворена
|
uso cotidiano | |
|
мост
raro
🇪🇸 El poeta describió la postxane como símbolo de conexión
🇲🇰 Поетот ја опиша пошта како симбол на поврзаност
🇪🇸 En la novela, la postxane representa el paso de una etapa a otra
🇲🇰 Во романот, пошта претставува премин од една фаза во друга
|
literario | |
|
postxane (postal office)
formal
🇪🇸 El funcionario fue a la postxane a recoger el paquete
🇲🇰 Функционерот отиде до пошта да ја подигне пратката
🇪🇸 La postxane ofrece servicios de envío y recepción de correspondencia
🇲🇰 Поштата нуди услуги за испраќање и прием на пошта
|
formal | |
|
postxane (mailbox/letterbox)
raro
🇪🇸 El cartero dejó la postxane en la esquina
🇲🇰 Пощатарот остави пошта на аголот
🇪🇸 Los residentes verifican la postxane cada mañana
🇲🇰 Жителите проверуваат пошта секое утро
|
técnico |