podľa Macedonio
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
според
común
🇪🇸 Podľa tebe, to je správно.
🇲🇰 Според тебе, тоа е правилно.
🇪🇸 Podľa zákona, je to povolené.
🇲🇰 Според законот, тоа е дозволено.
|
lengua estándar | |
|
по
común
🇪🇸 Podľa mňa, je to dobrá ideja.
🇲🇰 По мое мислење, тоа е добра идеја.
🇪🇸 Podľa smernic, musíme to urobiť.
🇲🇰 Според упатствата, треба да го направиме тоа.
|
uso cotidiano | |
|
како
raro
🇪🇸 Podľa jeho slov, ќе дојде скоро.
🇲🇰 Според неговите зборови, ќе дојде скоро.
🇪🇸 Podľa starих традиции, тоа е важно.
🇲🇰 Според старите традиции, тоа е важно.
|
literario | |
|
во согласност со
raro
🇪🇸 Podľa dohовoра, сите страни се согласни.
🇲🇰 Во согласност со договорот, сите страни се согласни.
🇪🇸 Podľa судскиот акт, тоа е одлука.
🇲🇰 Во согласност со судската одлука, тоа е одлука.
|
legal |