nefes Macedonio
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
дихание
común
🇪🇸 ¿Puedes tomar un poco de aire?
🇲🇰 Може ли да земеш малку воздух?
🇪🇸 Necesito respirar profundamente.
🇲🇰 Потребно ми е да дишам длабоко.
|
uso cotidiano | |
|
зев
común
🇪🇸 Me dio un fuerte bostezo.
🇲🇰 Ми се здосади со силен зев.
🇪🇸 Estaba bostezo tras bostezo.
🇲🇰 Го зевкав по зевка.
|
informal | |
|
засилок
raro
🇪🇸 El paciente tiene dificultad para respirar.
🇲🇰 Пациентот има тешкотии при дишење.
🇪🇸 La falta de aire puede ser un signo de problemas respiratorios.
🇲🇰 Недостатокот на воздух може да биде знак за проблеми со дишењето.
|
médico | |
|
засилок
raro
🇪🇸 El poeta expresó su respiración en versos.
🇲🇰 Поетот ја изрази својата здив со стихови.
🇪🇸 Su respiración era como un suspiro del alma.
🇲🇰 Неговото дишење беше како воздив од душата.
|
literario |