essens Macedonio
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
есенција
común
🇪🇸 La esencia de la filosofía es buscar la verdad.
🇲🇰 Суштината на филозофијата е да се бара вистината.
🇪🇸 Cada cultura tiene su propia esencia.
🇲🇰 Секоја култура има своја сопствена суштина.
|
formal | |
|
суштина
común
🇪🇸 La esencia del problema radica en la comunicación.
🇲🇰 Суштината на проблемот лежи во комуникацијата.
🇪🇸 Entender la esencia de la historia es fundamental.
🇲🇰 Разбирањето на суштината на историјата е основно.
|
lengua estándar | |
|
суштинска материја
formal
🇪🇸 La esencia de la sustancia es difícil de definir.
🇲🇰 Суштината на супстанцата е тешко да се дефинира.
🇪🇸 En química, la esencia de un compuesto es su estructura molecular.
🇲🇰 Во хемијата, суштината на соединението е нејзината молекуларна структура.
|
técnico | |
|
суштина
raro
🇪🇸 La esencia del alma se revela en sus acciones.
🇲🇰 Суштината на душата се открива преку нејзините дела.
🇪🇸 La novela busca captar la esencia de la experiencia humana.
🇲🇰 Романот се обидува да ја опфати суштината на човечкото искуство.
|
literario |