brust Macedonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me duele el pecho
🇲🇰 Ме боли грлото
🇪🇸 Lleva un abrigo que cubre el pecho
🇲🇰 Облечете палто кое ги покрива градите
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La radiografía muestra una lesión en el pecho
🇲🇰 Рендгенот покажува повреда во градите
🇪🇸 El entrenamiento se enfoca en la fuerza del pecho
🇲🇰 Обуката е насочена кон силата на градите
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El poeta describió su alma como un pecho lleno de emociones
🇲🇰 Поетот ја опиша својата душа како грб исполнет со емоции
🇪🇸 En la novela, el héroe lleva un peso en su pecho
🇲🇰 Во романот, херојот носи товар врз својот грб
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Se le puso un peso en el pecho
🇲🇰 Му се стави товар врз грбот
🇪🇸 Sentí un nudo en el pecho al escuchar la noticia
🇲🇰 Ми се стегна грлото при слушањето на веста
|
coloquial |