bahaneʼ Macedonio
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 No беше искал да оди, тоа беше само изговор
🇲🇰 He didn't want to go, it was just an excuse
🇪🇸 Таа ја користи изговорот за да избегне да учи
🇲🇰 She uses the excuse to avoid studying
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Обвинетиот даде изговор во судот
🇲🇰 The defendant gave an excuse in court
🇪🇸 Правната агенција бара реален изговор
🇲🇰 The legal agency seeks a legitimate excuse
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 Тој си измисли изговор за забавување
🇲🇰 He made up an excuse for being late
🇪🇸 Ти имаш ли добар изговор за тоа?
🇲🇰 Do you have a good excuse for that?
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 Авторот користи нагласок како метафора
🇲🇰 The author uses emphasis as a metaphor
🇪🇸 Во неговите зборови се чувствува нагласок
🇲🇰 There is an emphasis in his words
|
literario |