aïeul Macedonio
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
предак
común
🇪🇸 Mi aïeul vivía en el pueblo
🇲🇰 Мојот предак живееше во селото
🇪🇸 La historia de mis antepasados comienza con mi aïeul
🇲🇰 Историјата на моите предци започнува со мојот предак
|
lengua estándar | |
|
старец
común
🇪🇸 El aïeul fue respetado en la comunidad
🇲🇰 Старецот беше почитуван во заедницата
🇪🇸 Recordamos a nuestros aïeuls en las ceremonias ancestrales
🇲🇰 Го одбележуваме нашиот стари предци на ритуалите
|
formal | |
|
старо-родител
raro
🇪🇸 Las historias de los aïeuls se transmiten oralmente
🇲🇰 Приказните за старо-родителите се пренесуваат усно
🇪🇸 La memoria de los aïeuls es esencial en la cultura tradicional
🇲🇰 Паметта за старо-родителите е суштинска во традиционалната култура
|
literario |