прошетка Macedonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
шетање
común
🇪🇸 Vamos a dar una paseada por el parque
🇲🇰 Ќе одиме на прошетка низ паркот
🇪🇸 Me gusta dar paseos por la ciudad
🇲🇰 Ми се допаѓа да одам на прошетки низ градот
|
uso cotidiano | |
|
шетачка
común
🇪🇸 El perro necesita una caminata
🇲🇰 Кучето треба прошетка
🇪🇸 ¿Quieres dar una caminata?
🇲🇰 Ти се сака да направиш прошетка?
|
lengua estándar | |
|
шетање
formal
🇪🇸 La novela describe largas paseos por la naturaleza
🇲🇰 Романот опишува долги прошетки низ природата
🇪🇸 Sus paseos por la playa eran muy tranquilos
🇲🇰 Неговите прошетки по плажата беа многу мирни
|
literario | |
|
шетање
coloquial
🇪🇸 Salimos a dar una vuelta
🇲🇰 Излегоа да прошетаме
🇪🇸 ¿Vamos a dar una pasada?
🇲🇰 Ајде да прошетаме?
|
coloquial |