moquer Letón
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
mērfijs
común
🇪🇸 El moquer se quedó dormido en la clase
🇱🇻 Mērfijs aizmiga stundā
🇪🇸 El moquer siempre llega tarde
🇱🇻 Mērfijs vienmēr nāk ar kavēšanos
|
uso cotidiano | |
|
mērfijs
informal
🇪🇸 ¡Qué moquer más tonto!
🇱🇻 Kāds muļķīgs mērfijs!
🇪🇸 Ese moquer siempre está haciendo bromas
🇱🇻 Šis mērfijs vienmēr joko
|
jerga | |
|
smejmpūķis
raro
🇪🇸 El poeta describe al moquer como un bufón de la vida
🇱🇻 Dzejnieks raksta, ka mērfijs ir dzīves klovns
🇪🇸 En la historia, el moquer simboliza la ironía
🇱🇻 Stāstā mērfijs simbolizē ironiju
|
literario | |
|
mērfijs
común
🇪🇸 El moquer era una figura recurrente en las festividades
🇱🇻 Mērfijs bija bieži sastopama figūra svētkos
🇪🇸 El papel del moquer en la ceremonia era importante
🇱🇻 Mērfija loma ceremonijā bija svarīga
|
formal |