手指頭仔 Letón
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pirksta gals
común
🇪🇸 El dedo meñique es muy pequeño
🇱🇻 Maģais pirksts ir ļoti mazs
🇪🇸 Lávate los dedos antes de comer
🇱🇻 Pirms ēšanas mazgā pirkstus
|
uso cotidiano | |
|
pirksta galiņš
común
🇪🇸 El nervio está en el extremo del dedo
🇱🇻 Nervs ir pirksta galā
🇪🇸 El artista usó su dedo para pintar detalles finos
🇱🇻 Mākslinieks ar pirkstu uzgleznoja smalkas detaļas
|
formal | |
|
pirksta virsma
raro
🇪🇸 La sensibilidad de la yema del dedo es muy alta
🇱🇻 Pirksta galiņa jutīgums ir ļoti augsts
🇪🇸 Se analizan las huellas en la yema del dedo
🇱🇻 Tiek analizētas pirksta galiņa nospiedumi
|
técnico | |
|
pirkstiņš
común
🇪🇸 ¡No muerdas mi dedo!
🇱🇻 Nedomāsi manu pirkstiņu!
🇪🇸 Se rompió un dedo jugando
🇱🇻 Spēlējot sadūra pirkstu
|
coloquial |