গর্ভবতী Letón
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
grūtniece
común
🇪🇸 La mujer está embarazada de su primer hijo.
🇱🇻 Sieviete ir grūtniece savam pirmajam bērnam.
🇪🇸 El embarazo fue detectado en la primera revisión médica.
🇱🇻 Grūtniecība tika atklāta pirmajā medicīniskajā pārbaudē.
|
formal | |
|
kārdinoša
raro
🇪🇸 La mujer embarazada caminaba con gracia.
🇱🇻 Grūtniece sieviete ar žēlastību staigāja.
🇪🇸 Se describió a la mujer en su estado embarazado en la novela.
🇱🇻 Romānā tika aprakstīta grūtniece sieviete.
|
literario | |
|
stāvoklī esoša
común
🇪🇸 Ella está en estado de embarazo.
🇱🇻 Viņa ir stāvoklī.
🇪🇸 El médico confirmó que la mujer está en estado de embarazo.
🇱🇻 Ārsts apstiprināja, ka sieviete ir stāvoklī.
|
lengua estándar | |
|
bērnu gaidoša
común
🇪🇸 Mi hermana está embarazada de seis meses.
🇱🇻 Mana māsīca ir bērnu gaidoša sešus mēnešus.
🇪🇸 Las mujeres embarazadas necesitan cuidados especiales.
🇱🇻 Bērnu gaidošām sievietēm ir nepieciešama īpaša aprūpe.
|
uso cotidiano |