јастыра Letón
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
mēbele
común
🇪🇸 ¿Dónde está la almohada?
🇱🇻 Kur ir spilvens?
🇪🇸 He necesita una almohada para dormir.
🇱🇻 Viņam nepieciešama spilvena gulēšanai.
|
uso cotidiano | |
|
segli
formal
🇪🇸 La cama tiene nuevos segli.
🇱🇻 Gultai ir jauni segli.
🇪🇸 Por favor, coloca los segli en la cama.
🇱🇻 Lūdzu, noliec segli gultā.
|
formal | |
|
gultas pildsiena
raro
🇪🇸 La almohada está rellena de gultas pildsiena.
🇱🇻 Spilvens ir piepildīts ar gultas pildsienu.
🇪🇸 Necesito comprar gultas pildsienu.
🇱🇻 Man nepieciešams nopirkt gultas pildsienu.
|
técnico | |
|
miega piederums
raro
🇪🇸 En la literatura, a veces se refiere a la almohada como un símbolo de descanso.
🇱🇻 Literatūrā spilvens dažreiz tiek uzskatīts par atpūtas simbolu.
🇪🇸 El personaje buscaba su miega piederums en la historia.
🇱🇻 Varonis meklēja savu miega piederumu stāstā.
|
literario |