сӹнзӓ́вын Letón
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Mi gusta mucho la canción que habla de la сӹнзӓ́вын
🇱🇻 Man patīk ļoti dziesma, kas runā par sirdi
🇪🇸 El corazón late fuerte cuando estás feliz
🇱🇻 Sirds stipri pukst, kad esi priecīgs
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La сӹнзӓ́вын refleja las emociones internas
🇱🇻 Sirds atspoguļo iekšējās emocijas
🇪🇸 El estado de la сӹнзӓ́вын puede ser difícil de entender
🇱🇻 Sirds stāvokli ir grūti saprast
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Su historia tocó mi сӹнзӓ́вын profundamente
🇱🇻 Viņa stāsts dziļi aizkustināja manu sirdi
🇪🇸 En la novela, el protagonista lucha con su сӹнзӓ́вын
🇱🇻 Romānā galvenais varonis cīnās ar savu sirdi
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 Desde el fondo de mi сӹнзӓ́вын, deseo que todo esté bien
🇱🇻 No sirds dziļumiem es vēlos, lai viss ir labi
🇪🇸 Eso viene del сӹнзӓ́вын, no solo de la cabeza
🇱🇻 Tas nāk no sirds, ne tikai no prāta
|
coloquial |