пу́псик Letón
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Qué hermoso bebé!
🇱🇻 Kāds skaists bērniņš!
🇪🇸 El pequeñito duerme plácidamente
🇱🇻 Mazulītis mierīgi guļ
|
para niños | |
|
común
🇪🇸 Ven aquí, púpsik
🇱🇻 Nāc šeit, mīļumiņš
🇪🇸 ¿Quieres un abrazo, púpsik?
🇱🇻 Vai vēlies apskāvienu, mīļumiņš
|
informal | |
|
común
🇪🇸 Mi pequeño es mi saldais
🇱🇻 Manas mazās ir mana saldā
🇪🇸 Dārgais, tu esi mans saldais
🇱🇻 Dārgais, tu esi mans saldais
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇪🇸 ¡Hola, mīlulis!
🇱🇻 Sveiki, mīlulis!
🇪🇸 ¿Qué haces, mīlulis?
🇱🇻 Ko dari, mīlulis?
|
jerga |