geçmiş Islandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El pasado es importante para entender el presente.
🇮🇸 Fortíðin er mikilvæg til að skilja nútímann.
🇪🇸 Aprendemos de nuestro pasado para mejorar el futuro.
🇮🇸 Við lærum af fortíðinni til að bæta framtíðina.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 En la lírica se habla mucho de la lidin tid.
🇮🇸 Í ljóðlist er mikið fjallað um liðna tíð.
🇪🇸 Los recuerdos del lidin tid son a menudo melancólicos.
🇮🇸 Minningarnar um liðna tíð eru oftast söknuðarfullar.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Cada persona tiene su propia historia.
🇮🇸 Allir hafa sína eigin sögu.
🇪🇸 La historia de esta ciudad es fascinante.
🇮🇸 Saga þessarar borgar er heillandi.
|
uso cotidiano |