dialectos Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Los dialectos pueden variar mucho de una región a otra.
🇮🇸 Málsnið geta verið mjög mismunandi milli svæða.
🇪🇸 Estudiamos los dialectos del español en la clase.
🇮🇸 Við lærum spænsku málsniðin í kennslunni.
|
científico | |
|
común
🇪🇸 Los dialectos enriquecen la lengua.
🇮🇸 Málsnið gera tungumálið ríkara.
🇪🇸 El estudio de los dialectos ayuda a entender la historia del idioma.
🇮🇸 Rannsókn á málsniðum hjálpar til við að skilja sögu tungumálsins.
|
formal | |
|
informal
🇪🇸 En algunos sitios hay muchos dialectos.
🇮🇸 Á sumum stöðum eru mörg samtalsmál.
🇪🇸 ¿Sabes cuántos dialectos hay en esa región?
🇮🇸 Veist þú hversu mörg samtalsmál eru í þeirri svæði?
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 Los dialectos reflejan cómo vive la gente.
🇮🇸 Málsnið endurspegla hvernig fólkið lifir.
🇪🇸 Cada región tiene su propio dialecto.
🇮🇸 Hver svæði hefur sinn eigin samtalsmál.
|
uso cotidiano |