data Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La empresa recopila datos de sus clientes
🇮🇸 Fyrirtækið safnar gögnum um viðskiptavini sína
🇪🇸 Necesitamos analizar los datos del experimento
🇮🇸 Við þurfum að greina gögn tilraunarinnar
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Los datos muestran una tendencia clara
🇮🇸 Gögnin sýna skýra þróun
🇪🇸 Es importante verificar los datos antes de tomar una decisión
🇮🇸 Það er mikilvægt að sannreyna upplýsingar áður en tekið er ákvörðun
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¿Tienes los datos de la reunión?
🇮🇸 Ertu með tölurnar fyrir fundinn?
🇪🇸 Los datos en la hoja de cálculo son correctos
🇮🇸 Tölurnar í töflunni eru réttar
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Los datos del contrato deben ser confidenciales
🇮🇸 Gögn samningsins verða að vera trúnaðarmál
🇪🇸 La ley exige la protección de los datos personales
🇮🇸 Lög krefjast verndunar á persónuupplýsingum
|
legal |