শান্ত Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él es muy tranquilo en su trabajo.
🇮🇸 Hann er mjög rólegur á vinnustað sínum.
🇪🇸 Me gusta estar en un lugar tranquilo.
🇮🇸 Mig langar að vera á rólegum stað.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Su carácter tranquilo reflejaba su alma profunda.
🇮🇸 Hún var hugsunarlaus í auga storma, djúp hugsun sýndi sig í aðstæðum hennar.
🇪🇸 La escena tranquila transmitía paz.
🇮🇸 Rúmlega rólega sýndi hún viðkvæman og hugsunarlausan karakter.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El país vive en paz después del conflicto.
🇮🇸 Landið lifir í friði eftir átökin.
🇪🇸 Buscamos la tranquilidad y la paz interior.
🇮🇸 Við leitum að friði og innri ró.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Es importante descansar para mantener la tranquilidad.
🇮🇸 Það er mikilvægt að hvíla sig til að halda ró.
🇪🇸 El descanso ayuda a mantener la paz mental.
🇮🇸 Hvíld hjálpar til við að halda innri friði.
|
médico |