таныы Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
fylgja
común
🇪🇸 Él te sigue a donde vayas
🇮🇸 Hann fylgir þér hvar sem þú ferð
🇪🇸 La sombra te acompaña
🇮🇸 Skugginn fylgir þér
|
uso cotidiano | |
|
að fylgja
común
🇪🇸 El guía te acompañará durante la visita
🇮🇸 Leiðsögumaðurinn mun fylgja þér í heimsókninni
🇪🇸 El equipo acompañó al presidente en la conferencia
🇮🇸 Liðið fylgdi forsetanum á fundinum
|
formal | |
|
sýn
raro
🇪🇸 Su visión era clara y profunda
🇮🇸 Sýn hennar var skýr og djúp
🇪🇸 El artista tenía una visión única del mundo
🇮🇸 -listamaðurinn hafði einstaka sýn á heiminn
|
literario | |
|
tengs
raro
🇪🇸 La conexión entre los dispositivos
🇮🇸 Tengslin milli tækjanna
🇪🇸 Necesitamos mejorar la sincronización
🇮🇸 Við þurfum að bæta samstillinguna
|
técnico |