саргьы Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hamingja
común
🇪🇸 La саргьы es muy importante en la vida del pueblo.
🇮🇸 Hamingjan er mjög mikilvæg í lífi þjóðarinnar.
🇪🇸 Su саргьы refleja la cultura y las tradiciones.
🇮🇸 Hamingjan endurspeglar menningu og siði.
|
uso cotidiano | |
|
sátt eða sáttartilfinning
formal
🇪🇸 La саргьы es un estado de paz interior.
🇮🇸 Sátt eða sáttartilfinning er innri friðarástand.
🇪🇸 Mantener la саргьы es vital para el bienestar mental.
🇮🇸 Að halda саргьы er mikilvægt fyrir andlega vellíðan.
|
formal | |
|
fortíðargæði eða örlög
raro
🇪🇸 En la mitología, la саргьы determina el destino.
🇮🇸 Í goðsögunum ákvarðar саргьы örlögin.
🇪🇸 Su significado en la literatura antigua es profundo.
🇮🇸 Merkingin í elstu bókmenntum er djúp.
|
literario | |
|
sátt og samlyndi
común
🇪🇸 Buscando саргьы entre amigos.
🇮🇸 Leita að sátt og samlyndi meðal vina.
🇪🇸 La sarгы ayuda a mantener la armonía en la comunidad.
🇮🇸 Sátt og samlyndi hjálpar til við að viðhalda sátt í samfélaginu.
|
coloquial |