преброяване+на+населението Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
mannfjöldatali
común
🇪🇸 El censo de población se realiza cada diez años.
🇮🇸 Þjóðskráin fer fram á hverjum tíu árum.
🇪🇸 El censo de población es importante para la planificación urbana.
🇮🇸 Mannfjöldatali er mikilvægt fyrir borgarásetningarplön.
|
contextOfficial | |
|
fólksfjöldamæling
formal
🇪🇸 El proceso de conteo de población es complejo.
🇮🇸 Þjóðskráningarferlið er flókið.
🇪🇸 La gente se está preparando para la población de recuento.
🇮🇸 Fólksfjöldamælingin er í undirbúningi.
|
técnico | |
|
íslenskur þjóðskrá
común
🇪🇸 La población de Islandia está registrada en la cédula.
🇮🇸 Íslands þjóðskrá er skráð í þjóðskrá.
🇪🇸 El censo ayuda a conocer la población real.
🇮🇸 Þjóðskrá hjálpar til við að þekkja raunverulega fólksfjöldann.
|
formal | |
|
þjóðskráning
común
🇪🇸 La actualización de la población se realiza mediante la registración.
🇮🇸 Fjölgun þjóðarinnar fer fram með þjóðskráningu.
🇪🇸 La recopilación de datos de población es esencial.
🇮🇸 Gögn um fólksfjölda eru mikilvæg.
|
técnico |