гнуть Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
beygja
común
🇪🇸 No hagðu að beygja málminn
🇮🇸 Don't bend the metal
🇪🇸 Hún bjó til bognar línur
🇮🇸 She bent the lines
|
uso cotidiano | |
|
krjúpa
raro
🇪🇸 Hún krjúpaði sig niður
🇮🇸 She bent down
🇪🇸 Sögur krjúpa um gömul tímamót
🇮🇸 Stories bend about old times
|
literario | |
|
beygja sig
común
🇪🇸 Vinsamlegast beygiðu ykkur
🇮🇸 Please bow down
🇪🇸 Hún bjuggu sig fyrir yfirheyrslu
🇮🇸 She prepared herself for the interrogation
|
formal | |
|
krjúpa
informal
🇪🇸 Hún krjúpaði á parketinu
🇮🇸 She crouched on the floor
🇪🇸 Baðið krjúpa smá
🇮🇸 Crouch a bit
|
coloquial |