бу́фер Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El búfer de datos se llenó
🇮🇸 Gagnageymslukassinn fylltist af gögnum
🇪🇸 El búfer ayuda a gestionar la transmisión de datos
🇮🇸 Geymslukassinn aðstoðar við að stjórna gagnasendingu
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 El sistema usa un búfer para evitar pérdidas
🇮🇸 Kerfið notar varnalínu til að koma í veg fyrir tap
🇪🇸 El búfer actúa como una capa de protección
🇮🇸 Varnarlínin virkar sem varnarlagur
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El buffer se usaba para protegerse del viento
🇮🇸 Skjól var notað til að vernda sig fyrir vindi
🇪🇸 Busca un búfer para descansar
🇮🇸 Leitaðu að skjól til að hvíla þig
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 En la novela, el búfer simboliza la protección
🇮🇸 Í skáldsögunni táknar varnargirnið vernd
🇪🇸 El búfer como metáfora de la seguridad
🇮🇸 Varnargrind sem myndlíking um öryggi
|
literario |