vapaa Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Estoy/voy a estar en libertad
🇮🇪 Tá mé / Beidh mé saor
🇪🇸 Después de la prisión, quedó en libertad
🇮🇪 Tar éis an príosún, d'fhág sé saor
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El libro está libre en la mesa
🇮🇪 Tá an leabhar saor ar an mbord
🇪🇸 El tiempo está libre para salir
🇮🇪 Tá an t-am saor le dul amach
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 Hay una plaza vacante
🇮🇪 Tá post folamh ann
🇪🇸 La casa está vacante
🇮🇪 Tá an teach folamh
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Vivir en libertad y salud
🇮🇪 Maireachtáil i bhfolláin agus i mbia maith
🇪🇸 El espíritu sigue libre y folláin
🇮🇪 Tá an spiorad fós saor agus folláin
|
literario |