toivoa Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
dóchas
común
🇪🇸 Tiene esperanza de éxito
🇮🇪 Tá dóchas aige faoin rath
🇪🇸 Siempre tengo esperanza en el futuro
🇮🇪 Tá mé i gcónaí ag súil leis an todhchaí
|
literario | |
|
dóchas
común
🇪🇸 Espero que todo vaya bien
🇮🇪 Tá súil agam go rachaidh gach rud go maith
🇪🇸 Ella tiene mucha esperanza en ella misma
🇮🇪 Tá dóchas mór aici iontu féin
|
uso cotidiano | |
|
díograiseach
formal
🇪🇸 Es una persona muy esperanzada
🇮🇪 Is duine díograiseach í
🇪🇸 Su actitud muestra esperanza y optimismo
🇮🇪 Taispeánann a gníomhartha díograiseacht agus dea-dhéantús
|
formal | |
|
dóchas
informal
🇪🇸 ¿Tienes alguna esperanza?
🇮🇪 An bhfuil dóchas agat?
🇪🇸 No pierdo la esperanza nunca
🇮🇪 Ní chaillim riamh an dóchas
|
jerga |