soap Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy a comprar jabón para lavar la ropa.
🇮🇪 Tá mé ag dul ag ceannach gloine seampú le haghaidh níocháin na brící.
🇪🇸 El jabón se usa para limpiar las manos.
🇮🇪 Úsáidtear an seampú chun na lámha a ghlanadh.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El jabón es esencial en la higiene personal.
🇮🇪 Tá seampú riachtanach i ngéilleacht phearsanta.
🇪🇸 El fabricante produce diferentes tipos de jabón.
🇮🇪 Tá déantóir ag déanamh cineálacha éagsúla seampú.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Me gusta ver las soap operas en la televisión.
🇮🇪 Is breá liom féachaint ar na drámaí teilifíse.
🇪🇸 Las soap operas suelen tener muchas escenas dramáticas.
🇮🇪 De ghnáth bíonn go leor radharc dramatacha sna drámaí teilifíse.
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 El antiguo poeta usaba 'seampún' en sus versos.
🇮🇪 Chuaigh an file seanús ar úsáid 'seampún' ina chuid filíochta.
🇪🇸 El término poético para jabón en textos antiguos era 'seampún'.
🇮🇪 Bhí téarma filíochta dar teideal 'seampún' le haghaidh seampú i dtéacsanna seanchaite.
|
literario |