rozprávka Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Era una rozprávka para los niños.
🇮🇪 Bhí sí ina rozprávka do naíonán.
🇪🇸 Su historia es como una rozprávka.
🇮🇪 Tá a scéal cosúil le rozprávka.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Es una verdadera rozprávka.
🇮🇪 Is fíor-rozprávka í.
🇪🇸 Su vida parece sacada de una rozprávka.
🇮🇪 Tá a saoiste cosúil le rozprávka.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Su historia es pura fantasía.
🇮🇪 Tá a scéal ina fhantasíocht.
🇪🇸 No creas en esas rozprávky.
🇮🇪 Ná creid sna fantasachtaí sin.
|
formal | |
|
informal
🇪🇸 Eso no es una rozprávka, es la realidad.
🇮🇪 Níl sé ina rozprávka, tá sé fíor.
🇪🇸 No escuches esas rozprávky.
🇮🇪 Ná cloí leis na fánacha sin.
|
jerga |