once+a+year Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy una vez a año a visitar a mis abuelos.
🇮🇪 Téim uair amháin sa bhliain ag tabhairt cuairte ar mo sheanathair agus mo sheanmhaime.
🇪🇸 Ella solo viaja una vez al año.
🇮🇪 Ní bhíonn sí ag taisteal ach uair amháin sa bhliain.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Nos reunimos una vez a año para celebrar.
🇮🇪 Bíonn muid le chéile uair amháin sa bhliain chun ceiliúradh a dhéanamh.
🇪🇸 Es una tradición visitar ese lugar una vez al año.
🇮🇪 Is nós é ann cuairt a thabhairt ar an áit sin uair amháin sa bhliain.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Se celebra un evento especial cada año.
🇮🇪 Déantar imeacht speisialta gach bliain.
🇪🇸 La conferencia se realiza una vez al año.
🇮🇪 Reáchtálann siad an comhdháil uair amháin sa bhliain.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El festival ocurre una vez al año en la ciudad.
🇮🇪 Tá an fhéile ar siúl uair amháin sa bhliain sa chathair.
🇪🇸 Cada año, la luna llena brilla con más fuerza.
🇮🇪 Gach bliain, tá an gealach lán ag lonrú níos láidre.
|
literario |