nihˀoːteibeihiː Irlandés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
níotháite
común
🇪🇸 La noche fue larga
🇮🇪 Bhí an oíchefhíor fada
🇪🇸 Durante la noche, todo cambió
🇮🇪 Le linn na hoíche, tháinig gach rud i bhfeidhm
formal
oíche
común
🇪🇸 Voy a dormir en la noche
🇮🇪 Tá mé chun dul a chodladh san oíche
🇪🇸 La noche es bonita
🇮🇪 Tá an oíche go hálainn
uso cotidiano
oíche dhorcha
raro
🇪🇸 En la noche oscura, todo es misterioso
🇮🇪 Sa h-oíche dhorcha, tá gach rud mistéireach
🇪🇸 La noche oscura refleja el miedo
🇮🇪 Léiríonn an oíche dhorcha an t-eagla
literario
oíche shuaimhneach
raro
🇪🇸 La noche tranquila invita a la reflexión
🇮🇪 Cuireann an oíche shuaimhneach spreagadh ar siúl
🇪🇸 En una noche tranquila, todo parece pausado
🇮🇪 I gcodladh na hoíche shuaimhneach, tá gach rud suaimhneach
literario