mudar Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy a mudar de casa este fin de semana
🇮🇪 Tá mé chun aistriú abhaile seo deireadh seachtaine
🇪🇸 Necesitan mudar los muebles
🇮🇪 Tá siad ag teastáil aistriú na mbusóga
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El tiempo puede mudar muchas cosas
🇮🇪 Is féidir leis an am a bheith ag athrú rudaí go leor
🇪🇸 Las estaciones mudan con el año
🇮🇪 Téann na séasúir ag athrú leis an mbliain
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Vamos a mudar la oficina a otra ciudad
🇮🇪 Beidh orainn an oifig a aistriú go gcathair eile
🇪🇸 Necesitan mudar los archivos importantes
🇮🇪 Tá siad ag teastáil aistriú na n-ábhar tábhachtach
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El cambio de residencia se considera una mudanza legal
🇮🇪 Meastar go mbíonn gluaiseacht chónaithe ina mhiondícheall dlíthiúil
🇪🇸 La mudanza requería todos los permisos legales
🇮🇪 Ba chóir na ceadúnas dlíthiúla go léir don ghluaiseacht
|
legal |