gǫ́ːdeh Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él tiene un buen gá para convencer a la gente
🇮🇪 Tá sé go maith ag a fháil gá le daoine
🇪🇸 El proyecto necesita un gasto considerable
🇮🇪 Tá gá mór ag an tionscadal
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El trabajo le aportó muchos beneficios
🇮🇪 Thug an post tairbhe mór dom
🇪🇸 Esta inversión tendrá beneficios a largo plazo
🇮🇪 Beidh tairbhe ag an infheistíocht seo ar fud na tréimhse fada
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Su papel en la historia fue fundamental
🇮🇪 Bhí ról tábhachtach aige sa stair
🇪🇸 El protagonista cumplió su rol con dignidad
🇮🇪 Déan an príomhaois ról a chomhlíonadh le deabhóid
|
literario | |
|
coloquial
🇪🇸 ¿Quieres conseguir eso? Sí, puedo conseguirlo
🇮🇪 An bhfuil tú ag iarraidh é sin a fháil? Tá, is féidir liom é a fháil
🇪🇸 No puedo conseguir entradas para el concierto
🇮🇪 Ní féidir liom ticéid don cheolchoirm a fháil
|
jerga |