framtíð Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El futuro de la humanidad es incierto.
🇮🇪 An todchath a mhairfidh an chine daonna níl sé soiléir.
🇪🇸 Estamos hablando del futuro del planeta.
🇮🇪 Táimid ag caint faoi thodhchaí na cruinne.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇪🇸 El poeta reflexiona sobre el futuro.
🇮🇪 Léiríonn an file machnamh faoin amachra.
🇪🇸 La visión del futuro puede ser inspiradora.
🇮🇪 Is féidir le fíor-shamhlú ar amachra a bheith spreagúil.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Estamos pensando en los días que vendrán.
🇮🇪 Táimid ag smaoineamh ar na laethanta atá romhainn.
🇪🇸 El futuro promete muchas cosas buenas.
🇮🇪 Geallann an todchath go leor rudaí maithe.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Es importante planear el futuro con cuidado.
🇮🇪 Tá sé tábhachtach an cinneadh a dhéanamh ar an gcinnidh go cúramach.
🇪🇸 Las decisiones del futuro afectan a todos.
🇮🇪 Bíonn tionchar ag na cinnidhí amach anseo ar chách.
|
formal |