Gemälde Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pictiúr
común
🇪🇸 El cuadro es un hermoso picturé
🇮🇪 Tá an phictiúr áille seo ann.
🇪🇸 Me encanta ese pintor y sus pictiúirí
🇮🇪 Is breá liom an peintéir sin agus a ngníomhaíochtaí ealaíne.
|
uso cotidiano | |
|
saothar ealaíne
formal
🇪🇸 El museo exhibe muchos saothar ealaíne
🇮🇪 Léiríodh go leor saothar ealaíne sa mueum.
🇪🇸 Este cuadro es un famoso saothar ealaíne
🇮🇪 Tá an pictiúr seo ar cheann de na saothair ealaíne is cáiliúla.
|
formal | |
|
íomhá
raro
🇪🇸 La belleza de la imagen en el cuadro
🇮🇪 Tá áilleacht na híomhá sa phictiúr seo.
🇪🇸 El artista creó una imagen impresionante
🇮🇪 Chruthaigh an t-ealaíontóir íomhá tharraingteach.
|
literario | |
|
ágachán
informal
🇪🇸 Mira ese agachán!
🇮🇪 Féach ar an ághachán sin!
🇪🇸 Ese agachán tiene mucho carácter
🇮🇪 Tá an t-ábhachán sin lán le carachtar.
|
coloquial |