ໂຮງຮູບເງົາ Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
aibíocht
común
🇪🇸 La sombra de la montaña era larga
🇮🇪 Faobh na cnoc a bhí fada go leor
🇪🇸 El árbol proyecta una sombra grande
🇮🇪 Cuireann an crann scáth mór ar fáil
|
formal | |
|
scáth
común
🇪🇸 Busca sombra en la calle
🇮🇪 Ag lorg scáth ar an sráid
🇪🇸 El árbol da sombra a los niños
🇮🇪 Tugann an crann scáth do na páistí
|
uso cotidiano | |
|
scáthchlár
formal
🇪🇸 El escudo proporciona sombra
🇮🇪 Tugann an sciath scáth
🇪🇸 El dispositivo crea una sombra para protección
🇮🇪 Cruthaíonn an gléas scáth le haghaidh cosanta
|
técnico | |
|
sciath
raro
🇪🇸 El guerrero buscaba un sciath
🇮🇪 Bhuail saighdiúir ag lorg sciath
🇪🇸 La sombra cubre el valle
🇮🇪 Clúdaíonn an scáth an ghabhar
|
literario |