লাইটার Irlandés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
ardán común 🇪🇸 ¿Tienes un encendedor? 🇮🇪 An bhfuil ardán agat? 🇪🇸 Necesito un encendedor para la vela. 🇮🇪 Tá mé ag teastáil ó ardán le haghaidh an coinnle.	lengua estándar
lighne común 🇪🇸 ¿Puedes prenderme el cigarro con el lighne? 🇮🇪 An féidir leat an tobac a lascadh dom le lighne? 🇪🇸 Siempre llevo un lighne en el bolsillo. 🇮🇪 Tá lighne i gcónaí agam sa phóca.	coloquial
lasair raro 🇪🇸 La chispa de la pasión fue como una lasair. 🇮🇪 Bhí an lasair den pháis i d’fhuinneog an chroí cosúil le lasair. 🇪🇸 El fuego comenzó con una simple lasair. 🇮🇪 Thosaigh an tine le lasair shimplí.	literario
lámhán raro 🇪🇸 El encendedor es un lámhán eléctrico. 🇮🇪 Is lámhán leictreach é an ardán. 🇪🇸 Requiere un lámhán para encender la llama. 🇮🇪 Teastaíonn lámhán chun an lasair a lasadh.	técnico