ܓܫܪܐ Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
gairid
común
🇪🇸 La guerra fue larga
🇮🇪 Tharla an chogadh fada
🇪🇸 El conflicto duró años
🇮🇪 Thairng an chonflict blianta fada
|
uso cotidiano | |
|
conflit
formal
🇪🇸 La guerra afectó a toda la nación
🇮🇪 Chuaigh an chogadh i bhfeidhm ar fud na tíre
🇪🇸 El conflicto armado terminó en un acuerdo
🇮🇪 Baineadh deireadh le troid armtha trí chonradh
|
formal | |
|
troid
coloquial
🇪🇸 Hub sé sa chogadh
🇮🇪 Bhí sé sa chogadh
🇪🇸 Estaban en plena guerra
🇮🇪 Bhí sé i measc na gcoimhlintí
|
coloquial | |
|
ag troid
técnico
🇪🇸 Osclaíonn naimhde ag troid
🇮🇪 Tá naimhde ag troid
🇪🇸 Lasadh na cathanna ag troid
🇮🇪 Tá troid na gcathanna i mbun
|
técnico |