сүүрбэ Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Tienes buena suerte?
🇮🇪 An bhfuil t-ádh maith agat?
🇪🇸 Su suerte cambió ayer.
🇮🇪 athraíodh do chuid t-ádh inné.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El poeta describe la mirada en su poema.
🇮🇪 Míníonn an file an fhéachaint ina dáin.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 La suerte puede cambiar en un instante.
🇮🇪 Is féidir t-ádh a athrú i nóiméad.
|
formal | |
|
informal
🇪🇸 ¡Qué suerte la tuya!
🇮🇪 An t-ádh atá ort!
🇪🇸 Perdí la suerte en el juego.
🇮🇪 Chaill mé mo th-ádh sa chluiche.
|
jerga |