сто̀лиснӣк Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
púmaire
común
🇪🇸 ¿Puedes usar el púmaire para hacer una cuerda?
🇮🇪 An féidir leat púmaire a úsáid chun cúrsúr a dhéanamh?
🇪🇸 El púmaire es muy resistente.
🇮🇪 Tá púmaire an- láidir.
|
uso cotidiano | |
|
material de cuerda
formal
🇪🇸 El púmaire se usa en la fabricación de cuerdas.
🇮🇪 Úsáidtear púmaire i bpearsaíocht na n-ábhar le haghaidh cúrsaí snáithíní.
🇪🇸 Necesitamos púmaire de alta calidad para el proyecto.
🇮🇪 Táimid ag teastáil ó púmaire ardchaighdeáin don tionscadal.
|
técnico | |
|
corda
común
🇪🇸 El río tenía una púmaire que brillaba al sol.
🇮🇪 Bhí púmaire ag an sruth a sholas faoi ghrian na gréine.
🇪🇸 Sus manos tejían una púmaire fuerte y resistente.
🇮🇪 Threabh sé púmaire láidir agus buan ina lámha.
|
literario | |
|
cuerda (slang, informal)
jerga
🇪🇸 ¡Mira esa púmaire!
🇮🇪 Féach an púmaire sin!
🇪🇸 Vamos a tirar de la púmaire.
🇮🇪 Táimid chun púmaire a tharraingt.
|
jerga |