пучо́к Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Necesito un puchó de cabello
🇮🇪 Ba mhaith liom puchó gruaige
🇪🇸 Ella se hizo un puchó en el cabello
🇮🇪 Rinne sí puchó ar a cuid gruaige
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Ella lleva un puchó en la cabeza
🇮🇪 Tá moillín uirthi ar a ceann
🇪🇸 ¿Dónde quedó tu puchó?
🇮🇪 Cá raibh do mhullán agat?
|
informal | |
|
raro
🇪🇸 El poeta describió un puchó en su verso
🇮🇪 Scríobh an file faoi bholaí ina dán
🇪🇸 En la historia, el héroe llevaba un puchó en su cabello
🇮🇪 Sa stair, bhí bolaí ar an laoch ina chuid gruaige
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 ¿Puedes hacerme un puchó en el cabello?
🇮🇪 An féidir leat pón a dhéanamh dom ar mo chuid gruaige?
🇪🇸 Se hizo un puchó en la cabeza para salir
🇮🇪 Rinne sé pón ar a cheann le dul amach
|
coloquial |