о́са Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
súil
común
🇪🇸 ¿Puedes quitarse la ósa del ojo?
🇮🇪 An féidir leat an súil a bhaint den shúil?
🇪🇸 La ósa en la pintura es muy realista.
🇮🇪 Tá an súil sa phictiúr an-gnáthúil.
|
uso cotidiano | |
|
súil
común
🇪🇸 La ósa del personaje reflejaba su alma.
🇮🇪 Léirigh súil na carachtair a anam.
🇪🇸 El poeta describió la ósa de la noche.
🇮🇪 Mínigh an file súil na hoíche.
|
literario | |
|
súil
común
🇪🇸 La ósa del protagonista simboliza su percepción del mundo.
🇮🇪 Síleann súil an phríomhoibre go léir faoin saol.
🇪🇸 El análisis de la ósa es importante en la medicina.
🇮🇪 Tá anailís ar shúil tábhachtach sa leighis.
|
formal | |
|
súil
común
🇪🇸 El oftalmólogo examinó la ósa.
🇮🇪 D'fhéach an t-othaglumad ar shúil an othair.
🇪🇸 La ósa necesita revisión si hay problemas de visión.
🇮🇪 Tá gá le scrúdú ar shúil má tá fadhbanna amhairc ann.
|
médico |