многословность Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
rúndáireacht mhór
formal
🇪🇸 La многословность puede dificultar la comunicación
🇮🇪 Is féidir le rúndáireacht mhór cur isteach ar an gcumhthráth i ngníomhartha.
🇪🇸 Su estilo lleno de многословность no fue bien recibido
🇮🇪 Níor tháinig a stíl lán le rúndáireacht mhór go maith.
|
literario | |
|
fairsinge an fhocail
formal
🇪🇸 La многословность en su discurso causó confusión
🇮🇪 Thug fairsinge an fhocail ina óráid mearbhall.
🇪🇸 Evitar la многословность es importante en informes oficiales
🇮🇪 Tá sé tábhachtach éalú ó fhairsinge an fhocail i mbilleoga oifigiúla.
|
formal | |
|
caint fhada
común
🇪🇸 Su многословность hace que sus discursos sean largos
🇮🇪 Déanann a chaint fhada a bheith fhada i gcónaí.
🇪🇸 No me gusta la многословность en las conversaciones
🇮🇪 Níl grá agam ar fhairsinge an chaint i gcomhráite.
|
uso cotidiano | |
|
ró-mhaol
coloquial
🇪🇸 Su estilo es muy многословный y aburrido
🇮🇪 Tá a stíl ró-mhaol agus leadránach.
🇪🇸 No seas tão многословный, sé breve
🇮🇪 Ná bí ró-mhaol, bí gairid.
|
jerga |