мајмун Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
madra rua
común
🇪🇸 El mono saltó del árbol
🇮🇪 An madra rua thit as an crann
🇪🇸 Vi un mono en el zoológico
🇮🇪 Chonaic mé madra rua sa zúólogach
|
uso cotidiano | |
|
mac tíre
raro
🇪🇸 El mono de la historia era muy astuto
🇮🇪 Bhí an mac tíre sa scéal an-aireach
🇪🇸 En la metáfora, el mono simboliza la curiosidad
🇮🇪 Sa mheafar, léiríonn an mac tíre an fiosracht
|
literario | |
|
sionnach
común
🇪🇸 El mono hizo una gracia
🇮🇪 Déanann sionnach greann
🇪🇸 Me gustan los monos en los circos
🇮🇪 Taitníonn na sionnaigh liom sna coirmeacha
|
coloquial | |
|
madra
común
🇪🇸 El mono es un animal inteligente
🇮🇪 Is ainmhí cliste é an madra
🇪🇸 Los monos son primates
🇮🇪 Is primateach iad na madraí
|
formal |