брег Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
barróg
común
🇪🇸 La playa tiene un hermoso брег.
🇮🇪 An tráigh tá брег álainn aige.
🇪🇸 El брег del río es muy ancho.
🇮🇪 Tá бреg na habhann an-leathan.
|
lengua estándar | |
|
barróg
común
🇪🇸 En la novela, el брег simbolizaba la frontera entre mundos.
🇮🇪 Sa úrscéal, ba léir go raibh barróg mar siombail den teorainn idir domhain.
🇪🇸 El poeta describió el брег como una línea de transición.
🇮🇪 D’éirigh an file ag cur síos ar an bбг mar líne aistrithe.
|
literario | |
|
clár
común
🇪🇸 Nos sentamos al брег del río para descansar.
🇮🇪 Rinneamar suíochán ag clár an abhainn chun sos a ghlacadh.
🇪🇸 El niño jugaba cerca del брег de la calle.
🇮🇪 Bhí an páiste ag súgradh in aice leis an gclár den sráid.
|
uso cotidiano | |
|
clár
común
🇪🇸 El брег de la estructura de soporte es fundamental.
🇮🇪 Tá tábhacht ag baint le clár an tógála tacaíochta.
🇪🇸 El брег de la máquina requiere mantenimiento regular.
🇮🇪 Teastaíonn cothabháil rialta ar chláir na meaisíne.
|
técnico |