баштык Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Deja de jugar con la basta!
🇮🇪 Stop ag imirt leis an bastán!
🇪🇸 La basta es un objeto que usaban en las peleas
🇮🇪 Ba ghné é den scéal a bhéadh in úsáid ag na daoine i gcogadh
|
informal | |
|
común
🇪🇸 El niño golpeó con la basta al perro
🇮🇪 Thump an buachaill leis an mbata ar an madra
🇪🇸 Necesito una basta para jugar béisbol
🇮🇪 Tá mé ag teastáil ó bhata le haghaidh cluiche béilís
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 La basta se usaba en antiguas ceremonias
🇮🇪 Baitís a bhí in úsáid i searmanais ársa
🇪🇸 La basta también se refiere a un objeto decorativo en algunas culturas
🇮🇪 Tagraíonn basta freisin d'ábhar maisiúil i gcultúir áirithe
|
técnico | |
|
informal
🇪🇸 Vamos a jugar a los palos
🇮🇪 Táimid ag imirt le palos
🇪🇸 Se pegaron con los palos en la pelea
🇮🇪 Bhuail siad lena mbuailí
|
jerga |