débil Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
weak
común
🇪🇸 Mi vista está débil después de estar mucho tiempo frente a la pantalla.
🇺🇸 My eyesight is weak after being in front of the screen for a long time.
🇪🇸 El suelo está débil por las lluvias recientes.
🇺🇸 The ground is weak due to the recent rains.
|
uso cotidiano | |
|
fragile
formal
🇪🇸 El equilibrio de la estructura es débil y requiere refuerzo.
🇺🇸 The structure's balance is fragile and needs reinforcement.
🇪🇸 El sistema financiero está en una posición débil.
🇺🇸 The financial system is in a fragile state.
|
formal | |
|
feeble
raro
🇪🇸 Su voz débil reflejaba su enfermedad.
🇺🇸 His feeble voice reflected his illness.
🇪🇸 Una esperanza débil permanecía en su corazón.
🇺🇸 A feeble hope remained in his heart.
|
literario | |
|
vulnerable
raro
🇪🇸 Los sistemas débiles son susceptibles a ataques.
🇺🇸 Weak systems are vulnerable to attacks.
🇪🇸 Las redes con seguridad débil pueden ser comprometidas.
🇺🇸 Networks with weak security can be compromised.
|
técnico |